{"id":5092,"date":"2023-12-07T12:12:40","date_gmt":"2023-12-07T11:12:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctrlz.com\/fr\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-02-03T17:02:11","modified_gmt":"2025-02-03T16:02:11","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ctrlz.com\/fr\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” max_width=”1000px” custom_margin=”100px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.23.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Privacy policy CtrlZ<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

At CtrlZ, we are committed to respecting the codes of medical ethics, your privacy and your choices regarding the processing of your data.<\/span> We collect data about you, including personally identifiable information, only if you agree to share it with us. <\/span><\/p>\n

We take great care to protect your personal data.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Who we are<\/b><\/p>\n

CtrlZ is part of the Ligue M\u00e9dical Laser company.<\/span><\/p>\n

Ligue M\u00e9dical Laser is responsible for processing the personal data you provide to us. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ligue M\u00e9dical Laser
<\/span>SIREN : 947742292 RCS Nancy
<\/span>46 rue Stanislas.
<\/span>54000 – Nancy.
<\/span>Representative: Micka\u00ebl CHASSAIN<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Definition<\/span><\/h1>\n

<\/span><\/p>\n

– When we use the terms “CtrlZ”, “we” or “us”, we mean the company Ligue M\u00e9dicale Laser.<\/span><\/p>\n

-Personal data” refers to information that can be used to identify you directly (surname\/first name) or indirectly (pseudonym).<\/span><\/p>\n

Personal data includes information such as e-mail addresses, postal addresses and cell phone numbers.<\/span>
<\/span>It is possible that your digital identifiers and cookies are included in the personal data.<\/span><\/p>\n

-Health data” refers to information that makes it possible to identify and describe a person’s state of health.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Various data can be identified: <\/b><\/p>\n

Data relating to the patient’s health, revealing information about his or her state of health.<\/span><\/p>\n

Data relating to the patient’s health deduced from the cross-referencing of different data.
\nThis makes it possible to draw a conclusion about the patient’s state of health or health risk. <\/span><\/p>\n

Health-related data deduced from information that is clearly not available, but which is likely to be used “for medical purposes”. <\/span><\/p>\n

Patients can book an appointment at one of our Laser Medical Centers via the Doctolib online platform. <\/span>
<\/span>You can view Doctolib’s personal data protection policy by clicking <\/span>here<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Data processing<\/span><\/h1>\n

<\/span><\/p>\n

Your personal data will be used by the relevant departments of your CtrlZ laser centers. <\/span><\/p>\n

We collect and process your data in order to provide you with the best possible service, on the basis of legal grounds and to the extent strictly necessary for the purposes described below:<\/span><\/p>\n

Sending an email, sending a newsletter, downloading a brochure, making an appointment, improving our website.<\/span><\/p>\n


<\/span>For the newsletter, email and brochure sections, the data collected will be: your email address, your title, your first and last name.<\/span><\/p>\n

To make an appointment, the following data is collected: first and last name, email address, telephone number, date of birth, reason for consultation.<\/span>
<\/span>Les Centres laser CtrlZ uses the services of Doctolib to book appointments online.
\nYour data will not be stored with us. <\/span><\/p>\n

The improvement of our website will involve the collection of data concerning your IP address, your navigation on our site (pages visited, etc.).
\nAnd your terminal browser version. <\/span><\/p>\n

In order for the user to benefit from the medical procedures performed by CtrlZ Laser Centers, the user must consent to the processing of his\/her personal data by CtrlZ Laser Centers.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

DATA RETENTION PERIODS<\/span><\/h1>\n

<\/span><\/p>\n

According to article R. 1112-7 of the French Public Health Code, the medical record created in the healthcare establishment must be kept for twenty years from the date of the patient’s last stay or last outpatient consultation in the establishment. <\/span><\/p>\n

CtrlZ undertakes to comply with the data retention periods imposed by the regulations in force.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

With whom is my personal data shared?<\/b><\/h2>\n

Your personal data may be transmitted to persons outside CtrlZ, but only in the following cases: <\/span><\/p>\n